118רצים להצלה כאשר מבנה מתמוטט ב"כנס אושר" לוכד אנשים מתחת להריסות. אביה של אתנה סובל משבץ ומתרסק דרך קיר ביתו. הן מותחת את עצמה עד לקצה היכולה שלה עם הכנה למבחן ותחומי האחריות החדשים שלה ב-118, בעוד מאדי מנסה לעזור למתגייסים חדשים להתמצא במוקד הטלפוני.

בעודה בפלורידה מטפלים באביה החולה, אתנה ובובי חוקרים את היעלמותו של חברת ילדות שלה מלפני 45 שנה.