Naya Rivera как Collette Jones
Эпизоды 20
Pilot
After their mother is arrested, twins Janelle and Tal are sent to live with their Uncle Al in Atlanta. Janelle learns about a performing arts school, High Water, in their new neighborhood, which may just change everything.
Читать ещёSolo
Janelle struggles at her High Water audition after she’s forced outside her comfort zone, while Tal confronts his bullies.
Читать ещёThe Running Man
Tal fights to keep up with his new classmates, Sage makes an unexpected announcement, and Davis is faced with a family issue that could derail his future.
Читать ещёShuffle
Janelle and Dondre can’t seem to hide their true feelings, while alliances at High Water are challenged.
Читать ещё5.6.7.8
Sage’s troubles start trending, and Dondre discovers Janelle’s been keeping a secret from him.
Читать ещёDuets
Odalie finds out why Davis has been skipping class, King’s loyalties are torn, and Tal finally makes a move on his crush.
Читать ещёDance Craze
Tensions flare at Dondre and Janelle’s over-the-top party, while Johnny forces Tal to face the truth about who he is.
Читать ещёEnsemble
Poppy and Janelle open up to one another, as Rigo and Dondre grapple with the events of the party.
Читать ещёChoreography
Rigo goes viral and King makes a big reveal to Poppy.
Читать ещёTwo-Step
Sage Odom’s tour auditions are underway, Uncle Al tries to save the twins, and Collette and East-O’s turbulent past comes to a head.
Читать ещёТочность
До нового турне Сейджа всего два месяца, и Тал, Дондре, Поппи и Одали понимают, как упорно им придется трудиться, если они хотят стать настоящими профессионалами в танцах. Внезапная смерть Ист-О оставляет Риго массу вопросов и необходимость соперничать за трон отца со своим непутевым дядей Мэтти.
Читать ещёШпагат
Начинающееся соперничество между Талом и Зо достигает критической точки в «Lit Luau» Дондре. Одали привозит Дэвиса в пригород, чтобы познакомить с родителями.
Читать ещёФорма
Найн и Кинг строят планы по выводу музыки Риго на следующий уровень, в то время как связи Риго с улицами продолжают оказывать давление на его музыку и его отношения с Поппи.
Читать ещёВог
Танцоры турне никак не могут расслабиться во время эротического танца, и Сейдж требует от них отправиться на поиски своей сексуальности. Страсти между Дондре и Поппи накаляются. Сейдж и Риго идут ноздря в ноздрю.
Читать ещёПерестановка
Найн уговаривает Сейджа умерить свои амбиции, а Коллетт предается с ним воспоминаниям, чтобы помочь ему заново отыскать корни своего творчества. Одали пытается найти баланс между личной жизнью и танцами. Зо ведет Тала развлекаться...
Читать ещёИзоляция
Тал узнает разрушительную семейную тайну. Сейдж и танцоры турне создают рискованную новую концепцию с нуля. Найн помогает Риго справиться с чувствами к Поппи через музыку, а Поппи и Дондре пытаются разобраться с чувствами друг к другу.
Читать ещёНастрой
Одали с помощью Дэвиса пытается работать, несмотря на серьезную травму, чтобы сохранить свое место в команде турне, а Тал пытается загладить свою вину и заслужить прощение Одали.
Читать ещёАзонто
Песня Риго о Поппи набирает популярность и не оставляет ей иного выбора, кроме как ответить. Коллетт полностью забирает себе руководство туром, пока Сейдж в отъезде. Дэвис помогает дяде Элу вне работы.
Читать ещёИмпровизация
До начала турне всего четыре дня, и танцоры завершают подготовку к своей большой премьере. Мама Поппи впервые посещает «Хай Уотер». Тал узнает от Зо шокирующие новости. Риго получает помощь с танцевальной программой из неожиданного источника.
Читать ещёХип-хоп опера
Турне начинается! Сейдж и танцоры выходят на сцену в день премьеры в Атланте. Дондре узнает секрет, который меняет всё между ним и Поппи. Риго узнает правду о смерти своего отца. Одали получает свой момент славы.
Читать ещё