Nishikata, que comparte el libro de texto con Takagi por no haber traído el suyo, intenta hacer un juego de palabras atolondradamente.

Con San Valentín a la vuelta de la esquina, Nishikata intenta ocultar que espera que Takagi le dé algo de chocolate. Pero ella se da cuenta enseguida.

¡Es el cumpleaños de Nishikata! Mientras se dirige a comprar su propio pastel, se encuentra con Takagi.

Nishikata quiere impresionar a Takagi con una sorpresa hecha a mano, pero parece que le pasa algo a la joven. Más tarde, el niño ve la bicicleta de ella en el santuario.

En las vacaciones de verano, un Nishikata seguro de sí mismo finge encontrarse con Takagi por casualidad. Ha preparado lo que cree que es una broma infalible.

De camino a un festival, alguien cree que Nishikata y Takagi son pareja. Nishikata lo niega inmediatamente, y luego se separan.

¿Es posible? ¿Nishikata por fin superó a Takagi?

A veces no hay necesidad de palabras. Otras veces, sí. Y de vez en cuando surge una relación, a pesar de las burlas.

Tanto Takagi como Nishikata se preparan para la producción de su clase de Romiya y Juliot. Pero, ¿cuánto de la obra será una actuación y cuánto será real?

Nishikata sabe que él y Takagi a menudo pasan tiempo juntos y le preocupa que sus compañeros de clase crean que son pareja. Pero, ¿a quién está tratando de convencer?