Con la llegada de los VIRM, la princesa klaxosaurio explica su situación y el origen de los que la humanidad trató como enemigos mucho tiempo. Con un enemigo común, las lealtades y los objetivos cambian por completo y los secretos se revelan.

Los chicos se encuentran en una situación terrible debido al desabastecimiento de comida y otras fuentes de energía, así que buscarán opciones para subsistir. Entretanto, Hiro solo puede ver a una distante Zero Two.

Mientras Hiro y Zero Two siguen luchando en el espacio, los jóvenes que se quedaron en la Tierra se esfuerzan duramente por seguir con sus vidas.