Po kolapsu budovy jedné veřejné střední školy se stavitel rozhodne vylepšit si pověst a zaplatí třem studentům školné na exkluzivním soukromém ústavu.

Školní projekt sbližuje Marinu a Samuela a inspiruje Guzmána, aby se pokusil získat srdce Nadii. Christian je mezitím šokován novým zjištěním.

Samuel chystá večírek, kde Nano zkouší získat Marinu a alkohol v punči připraví překvapení nejednomu páru. Nadiu trápí zjištění o Guzmánovi.

Guzmán se snaží získat Nadiino odpuštění. Polo a Christian se sbližují na plese. Lu uplácí učitele. Kvůli splacení dluhů musí Nano provést tajný úkol.

Marina umožňuje Nanovi splatit dluh. Lu úmyslně před Nadiou vyzradí tajemství. Omar zjistí, že Ander o nich pověděl svým kamarádům.

Nano se dozvídá o tajemství. Dochází k objevení Marininy marihuany. Zprávy o těhotenství vyvolávají různá podezření. Jedna služba a Christian může být slavný.

Carla má podezření, že je Marina zapojena do krádeže. Omarův otec chystá plány pro svého syna. Po zjištění tajemství o své sestře Guzmán chystá odplatu.

Poslední okamžiky před vraždou. Christian čelí těžkému rozhodnutí. Policie zatýká podezřelého. Smutek žene Guzmána k neuváženým činům.

Las Encinas vítá nové studenty, Guzmán dál oplakává svou sestru a Christian bojuje se svým tajemstvím. Jeden spolužák zmizí.

Samuel se v rámci pátrání v případu Marininy smrti pokusí svést Carlu. Lu má novou kamarádku, která se vyzná na sociálních médiích a zorganizuje spontánní večírek.

Polo a Ander si upřímně promluví. Nadia si najde způsob, jak omezit Guzmánovo pití a braní drog. Rebečina matka nabídne Samuelovi práci.

Polo pod tlakem svým přátel podléhá pocitu viny. Cayetanina matka hrozí, že prozradí její tajemství. Ander a Guzmán se hádají s partnery.

Rebeca se dozví novinku o Cayetaně a popichuje ji. Halloweenská party se nepříjemně zvrtne. Samuel se dostane do šokující situace.

Lu vydírá Nadiu a Samuel vyjeví Carle svá podezření. V budoucnosti Guzmána vyslýchají ohledně pohřešovaného studenta.

Lu pomáhá Cayetaně s charitativní party a odhalí přitom tajemství. Omar si dělá starosti o Samuela. Guzmán je zmatený z Anderova chování.

Studenti konečně ulehčí svému svědomí a na světlo vyjdou bolestivé skutečnosti a temná tajemství. Odhalí se okolnosti Samuelova zmizení.

Na večírku zabijí jednoho studenta a Carla musí k výslechu. V minulosti se u soudu střetne s Polem, Ander se bojí o své zdraví a Nadia potká nového nápadníka.

Guzmán se pokusí o usmíření. Nadia a Lu usilují o stejné stipendium, a Nadia proto Lu vyhrožuje odplatou. Ander jde před svými blízkými s pravdou ven.

Pola ve škole obtěžují. Samuel se sbližuje s Rebekou a zvažuje nabídku policie. Léčba je pro Andera hodně náročná.

Guzmán si promluví s otcem Nadie. Lu uspořádá nezvyklý valentýnský večírek, na kterém se řeší milostné vztahy. Rebeca má trable s penězi.

Rebeca se snaží identifikovat zrádce. Když na párty v klubu zhasnou světla, dojde k mnoha šokujícím odhalením.

Padne jméno vítězky stipendia na Kolumbijské univerzitě. Nadia udělá důležité rozhodnutí. Samuel má starosti o Carlu, což působí problémy mezi ním a Valeriem.

Přichází maturita a budoucnost mnoha studentů zůstává nejistá. Polo poprosí své matky, aby přehodnotily své nedávné rozhodnutí.

Vyjde najevo pravda o událostech z noci, kdy došlo k vraždě. Policie vyslechne několik očitých svědků, kteří jsou připraveni označit viníka.