![Супер Сонико](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/dOPrKofNEryFCTuJ5Zl61wfMyHi.jpg)
Супер Сонико (2014)
← 返回主页面
翻译 12
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Супер Сонико |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Супер Сонико – 18-летняя студентка, которая играет на гитаре в девчачьей рок-группе, а также работает моделью. Несмотря на свой плотный график, она умудряется находить время, чтобы помогать бабушке в ее ресторане. Однажды девушки, с которыми она играет в группе, Судзу и Фури, опаздывают на концерт и ей приходится выступать одной… |
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Super Sonico The Animation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Super Sonico ist ein fiktiver weiblicher Charakter von Tsuji Santa und des Japanischen Software Unternehmen Nitroplus. Ihr Debüt hatte sie am 14. Oktober 2006 als Maskottchen von Nitro, in ihrem seit 2000 jährlich stattfindenden „Live Music Festival Event " im Shiba Park in Minato-Ku. Die Serie Super Sonico The Animation dreht sich um Sonico, ihre Leidenschaft das Gitarre spielen und ihren Traum einmal eine berühmte Musikerin zu werden. Trotz der Schule und der Mitgliedschaft in der Band "First Astronomical Velocity" ist sie nebenberuflich noch als Model tätig. Dort darf sie sich mit den Eskapaden ihres Managers Kitamura herumschlagen, der eine erschreckende Dämonenmaske trägt und es sich zur Aufgabe gemacht hat, die etwas naive Sonico auf ihrem Weg zu beschützen. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Super Sonico The Animation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Super Sonico funge da mascotte per gli eventi "Nitro Super Sonic" tenuti dalla Nitro+. Nel suo "profilo" figura come studentessa universitaria, foto modella, cantante e musicista. Apparsa per la prima volta nel 2007, Sonico guadagna presto popolarità facendo nascere attorno a se un'ampia linea di gadget (action figures in particolare) e merchandising. è anche protagonista di una serie di visual novel e recentemente è apparsa nel cast del gioco Super Heorine Chronicles. |
|
日语 (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
そにアニ -SUPER SONICO THE ANIMATION- |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
ニトロプラスのライブマスコットガールとしてさまざまな活動をしている“すーぱーそに子”。彼女のキャラクターや世界観はそのままに、「そにアニ -SUPER SONICO THE ANIMATION-」としてアニメ化決定。 |
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
슈퍼 소니코 THE ANIMATION |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
超级索尼子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
现正就读大学的超级索尼子,除了是个大学生,也担当游戏角色及从事写真偶像的工作,另外她还跟富士见铃、绵拔风璃一同组成了少女三人乐团「第一宇宙速度」并在其中担任主唱兼吉他手,从事音乐方面的活动,性格努力又坦率正直的她,认真的度过属於她的每一天。 |
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
超級索尼子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
就讀大學的超級索尼子,除了是個學生,也擔當遊戲角色、寫真偶像、平面模特兒以及服務員的工作,還跟富士見鈴、綿拔風璃一同組成了三人樂團「第一宇宙速度」,並在其中擔任主唱兼吉他手。性格努力、唯一的缺點是優柔寡斷的她,卻也認真度過屬於她的每一天。 在有一次的表演中,因鈴和風璃的缺席,索尼子只能獨自登上舞台,然而這次的表演成為她人生的轉捩點。 |
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Super Sonico |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sonico, 18 ans, est étudiante à l’université et mène une vie bien remplie. Elle travaille à côté comme mannequin, aide sa grand-mère au restaurant, et joue dans un groupe avec ses amies Suzu et Fûri. Et la vie n’est pas tous les jours facile pour une fille aussi mignonne qu’elle… |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Soni-Ani: Super Sonico The Animation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Super Sonico" debuted as Nitro+'s live mascot girl, and her world will be brought to life in the anime, "SoniAni - SUPER SONICO THE ANIMATION -"! |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Super Sonico is een fictief vrouwelijk personage gecreëerd door Tsuji Santa en het Japanse softwarebedrijf Nitroplus. Ze maakte haar debuut op 14 oktober 2006 als Nitro's mascotte, tijdens hun 'Live Music Festival Event' in Shiba Park in Minato-Ku, dat sinds 2000 jaarlijks plaatsvindt. De serie Super Sonico The Animation gaat over Sonico, haar passie voor gitaar spelen en haar droom om een beroemde muzikant te worden. Ondanks school en lid zijn van de band 'First Astronomical Velocity', werkt ze nog steeds als parttime model. Daar mag ze zich bezighouden met de capriolen van haar manager Kitamura, die een angstaanjagend demonenmasker draagt en het tot zijn missie heeft gemaakt om de ietwat naïeve Sonico onderweg te beschermen. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Super Sonico The Animation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Anime da Super Sonico, a mascote da Nitroplus. A história mostra ela tentando equilibrar sua vida como modelo de fotos, cantora e estudante universitária. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Super Sonico The Animation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Super Sonico es una universitaria que compagina sus estudios con su trabajo en el bar de su abuela, con su carrera como modelo y con la música, siendo la guitarrista y vocalista del grupo "First Astronomical Velocity" ("Daiichi Uchu Sokudo"). La historia sigue el día a día de esta chica entusiasta, agradable, educada, bastante dormilona, amante de los gatos y de los animales en general, y en general una chica querida por todos. |
|