Première partie. Au début des années 1960, à Digne, Véronique Melliflore, vieille fille fortunée, est assassinée après avoir reçu une lettre. Le juge Chabrand, saisi de l'affaire, fait appel à Laviolette, un commissaire retraité. Chez la victime, Chabrand et Laviolette trouvent une courte lettre au message énigmatique : « Comme vous mesurez, il vous sera mesuré ». La lettre porte le cachet de Barles, un village au nord de Digne dont Laviolette est originaire. Sur place, Laviolette rencontre quelques-unes des figures locales : le vieil Émile, qui creuse sa propre tombe pour ne pas être enterré dans le caveau de sa femme ; l'instituteur Félix, le ramasseur de morilles... Mais tous se ferment obstinément lorsque les questions se présentent...

Épisode réalisé en 2005 d'après le roman éponyme de Pierre Magnan publié en 1986.

Seconde partie. Laviolette retrouve le couvent où un enfant avait été abandonné. Dans la chapelle, au dos de chaque banc en bois, il reconnaît les inscriptions qui ont été écrites par le ou les assassins dans les lettres envoyées à chaque victime : "Faites poids et mesures, car comme vous mesurez, il vous sera mesuré." Laviolette cherche toute trace de l'enfant Melliflore pensant qu'il y a un lien avec les victimes. Pendant que les assassinats se poursuivent...

Épisode réalisé en 2005 d'après le roman éponyme de Pierre Magnan publié en 1986.