בשכונות העוני המוזנחות של עיר עתידנית, המתאגרף הידוע בשם ג'אנק דוג מתפרנס מלחימה בקרבות איגרוף למען ההמון בזירות מחתרתיות. כל זה משתנה כאשר הוא נפגש באופן מקרי עם אלוף האגרוף המפורסם, העונה לשם יורי.

יורי נלחם בג'אנק דוג כדי לבחון את יכולתו בזירה, והמפגש ביניהם משאיר את לוחם המחתרת אדם שונה.

נאנבו רושם את ג'ו לטבלת הדירוגים של טורניר. מה שממקם אותו בתחתית הדירוגים, הוא מתכנן שג'ו ילחם ביריבים הכי קשים כדי שיוכל לעבור לדרג העליון בתוך חמש קרבות. אבל כדי לעשות זאת הם יצטרכו קדום להשיג ציוד מספיק חזק וטוב.

נאנבו וג'ו מחליטים לעשות את ההימור האולטימטיבי כדי להיכנס למגאלוניה. ג'ו מתכוון להילחם בלי שום ציוד. האם הוא באמת יוכל לשרוד או שהוא ימות בניסיון להילחם כך כשהסיכויים הם לא לטובתו.

התלמיד הוותיק של נאנבו, אראגאקי, חזר לזירת מגאלובוקס כאדם שונה. הוא חש נקמה עזה כלפי המאמן הישן שלו, כזו שעלולה לעלות לג'ו בחייו.

הקרב של ג'ו עם אראגאקי נמשך, כשג'ו דבק באימונים של נאנבו וברצון החזק שלו להחזיק מעמד ולנצח את אראגאקי.

נותר עוד חודש עד שמגאלוניה תתחיל, ונראה שאחיו של שיראטו יוקיקו, מיקיו, הוא המכשול האחרון שג'ו צריך לעבור כדי לזכות להתברג במקום הפנוי האחרון בטורניר. האם ג'ו וצוות יבטיחו את מקומם בטורניר האליפות?

מיקיו שיראטו אילץ את צוות שומקום לוותר על הקרב האחרון, בכך שאיים לחשוף את העבר המעורפל של ג'ו ונאנבו. האם החלום שלהם להיכנס לטורניר מגאלוניה אי פעם יתגשם?

הקרב בין מיקיו שיראטו לג'ו בעיצומו, כשג'ו חוטף מכות רציניות. האם זה יהיה סופו של הגיבור יוצא הדופן שלנו או שהוא יצליח להטות את המזל על כנו ולזכות להיות המתחרה האחרון שייכנס למגאלוניה?

פוג'ימאקי, החליט שצוות שומקום צריך לזייף את קרב הפתיחה שלהם במגאלוניה כדי להחזיר את חובם אליו. האם הצוות יוכל לשרוד את המכה הזו בשאיפותיו? וגם אם כן, וג'ו בסופו של דבר ינצח ניצחון טהור, האם הם ישרדו בזעמו של פוג'ימאקי?

ג'ו מתמודד מול האריה הרצחני, גלן בורוז. אם הוא רוצה שהחברים שלו יחיו, הוא יצטרך לזייף את הקרב. אבל אחרי שהם הגיעו עד הלום... האם אין שום דבר אחר שצוות שומקום יכול לעשות?

בהשראת העלייה המטאורית של ג'ו, וברצונו להתמודד מולו בקרב הוגן, יורי מקבל החלטה שתשנה הכול עבורו ועבור יוקיקו.