After a fateful domestic clash, a devoted mother finds herself in prison and fighting to survive in hopes of reuniting with her daughter.

عقب صدام أسريّ محتوم، تجد أمّ مخلصة نفسها خلف أسوار السجن وتكافح من أجل البقاء أملًا في أن يلتئم شملها بابنتها.

عقب صدام أسريّ محتوم، تجد أمّ مخلصة نفسها خلف أسوار السجن وتكافح من أجل البقاء أملًا في أن يلتئم شملها بابنتها.

Etter en skjebnesvanger hendelse i hjemmet, havner en hengiven mor i fengsel og må kjempe for å overleve i håp om å bli gjenforent med datteren sin.

Sau cuộc ẩu đả định mệnh trong gia đình, một người mẹ tận tụy ngồi tù và buộc phải chiến đấu để sinh tồn trong niềm hy vọng được đoàn tụ với con gái.

Nach einem verhängnisvollen häuslichen Konflikt kämpft eine hingebungsvolle Mutter im Gefängnis ums Überleben und hofft sehnlichst auf ein Wiedersehen mit ihrer Tochter.

Nach einem verhängnisvollen häuslichen Konflikt kämpft eine hingebungsvolle Mutter im Gefängnis ums Überleben und hofft sehnlichst auf ein Wiedersehen mit ihrer Tochter.

Nach einem verhängnisvollen häuslichen Konflikt kämpft eine hingebungsvolle Mutter im Gefängnis ums Überleben und hofft sehnlichst auf ein Wiedersehen mit ihrer Tochter.

დენიზ დემირი დაქორწინებულია ჰაკანზე და ჰყავს ქალიშვილი, სახელად ეჯემი, ერთ ღამეს ჰაკანი, რომელსაც აქვს ქცევითი პრობლემები, ცდილობს ცეცხლსასროლი იარაღით ესროლოს ცოლს და ქალიშვილს, ცდილობს დაიცვას იგი და დედამისი, ეცემი შეცდომით ესვრის მამას. დრო დენიზი, რომელიც ცდილობს დაიცვას თავისი ქალიშვილი, იღებს ამ დანაშაულის პასუხისმგებლობას და ციხეში შედის, იქ ის სხვა ატმოსფეროს აღმოაჩენს და ცდილობს გაეცნოს მას.

Η Ντενίζ σκοτώνει τον βίαιο άντρα της, συλλαμβάνεται και μπαίνει στη φυλακή. Σύντομα, βρίσκεται παγιδευμένη ανάμεσα στις αρχηγούς δύο εχθρικών συμμοριών.

Efter et skæbnesvangert opgør i hjemmet kommer en mor i fængsel, hvor hun kæmper for at overleve i håbet om at blive genforenet med sin datter.

אם מסורה נשלחת לכלא אחרי מריבה משפחתית הרת גורל, ונאבקת לשרוד בתקווה להתאחד מחדש עם בתה.

Setelah konflik rumah tangga yang berakhir fatal, seorang ibu yang setia terjebak di penjara dan berjuang bertahan hidup demi harapan bersatu kembali dengan putrinya.

Una mujer que ingresa a una prisión tratando de establecer su propia justicia. Estas mujeres que se ven obligadas a renunciar a su libertad están luchando en Karakuyu contra su propio orden y sus propias leyes.

Tras una fatídica discusión doméstica, una entregada madre acaba en la cárcel y lucha por sobrevivir con el único deseo de reunirse con su hija.

Dopo una fatidica lite in famiglia una madre amorevole finisce in prigione, dove lotta per sopravvivere nella speranza di rivedere sua figlia.

經歷一場改變命運的家庭紛爭之後，一位全心奉獻的母親鋃鐺入獄並奮力求生，盼望能與女兒團聚。

一场改变命运的家庭冲突后，一位忠诚的母亲不得不在狱中求生，希望有朝一日能与女儿重聚。

一场改变命运的家庭冲突后，一位忠诚的母亲不得不在狱中求生，希望有朝一日能与女儿重聚。

經歷一場改變命運的家庭紛爭之後，一位全心奉獻的母親鋃鐺入獄並奮力求生，盼望能與女兒團聚。

남편이 부른 비극으로 죄수가 된 그녀. 영원한 적도, 영원한 동료도 없는 약육강식의 세계로 내몰린다. 교도소 내 알력 다툼과 살인 사건에 휘말려도, 결코 꺾이지 않겠다. 딸을 다시 만날 날을 고대하며 사선을 헤쳐갈 뿐.

Etter en skjebnesvanger hendelse i hjemmet, havner en hengiven mor i fengsel og må kjempe for å overleve i håp om å bli gjenforent med datteren sin.

Etter en skjebnesvanger hendelse i hjemmet, havner en hengiven mor i fengsel og må kjempe for å overleve i håp om å bli gjenforent med datteren sin.

Po fatalnej kłótni rodzinnej oddana matka trafia do więzienia i zaczyna walczyć o przetrwanie, aby kiedyś odzyskać córkę.

Uma mãe é presa depois de atirar no marido para se defender. Agora, ela tem de encontrar meios de sobreviver na prisão e de se reencontrar com a filha.

Após uma disputa doméstica fatídica, uma mãe dedicada vê-se obrigada a lutar pela sobrevivência na prisão, para um dia poder tornar a ver a filha.

În urma unui conflict familial fatidic, o mamă devotată ajunge la închisoare și se luptă să supraviețuiască, sperând că-și va revedea fiica.

После трагической ссоры любящая мать оказывается в тюрьме и пытается выжить в надежде снова воссоединиться с дочерью.

หลังจากทะเลาะตบตีกับสามีอย่างรุนแรง แม่ผู้เสียสละคนหนึ่งถูกส่งตัวเข้าคุกและต้องต่อสู้เอาชีวิตรอดเพื่อให้ได้กลับไปอยู่กับลูกสาวอีกครั้ง

Avlu yılların sağır kaldığı adaletini kendisi sağlamaya çalışmış bir kadının ceza evine girişini konu alıyor. “Avlu” özgürlüğünden vazgeçmek zorunda kalan bu kadınların 3. sayfa haberlere yansımayan, mutsuzluğun acı ile yarıştığı Karakuyu’da kendi düzen ve kendi hukuklarına karşı verdikleri yaşam mücadelesini konu alıyor.

Egy odaadó anya börtönben találja magát egy végzetes családi összecsapás után. A túlélésért küzd annak reményében, hogy egy nap újra együtt lehet a lányával.

Tytärtään rakastava äiti joutuu kohtalokkaan perheriidan jälkeen vankilaan, jossa hän aloittaa selviytymistaistelun tukenaan vain toivo pääsystä takaisin lapsensa luo.

Après avoir tiré sur son mari violent, une jeune Turque est arrêtée et envoyée en prison, où elle se retrouve coincée entre deux gangs rivaux.

Après une dispute domestique qui vire à la tragédie, une mère dévouée se retrouve en prison et lutte pour survivre dans l'espoir d'être réunie avec sa fille.

Na een noodlottig conflict thuis belandt een toegewijde moeder in de gevangenis en vecht ze om te overleven in de hoop haar dochter terug te zien.

Na een noodlottig conflict thuis belandt een toegewijde moeder in de gevangenis en vecht ze om te overleven in de hoop haar dochter terug te zien.

Oddaná matka se po tragické manželské hádce dostane do vězení. Tam bojuje o přežití a doufá, že se vrátí zpátky k dceři.

Efter ett ödesdigert bråk i hemmet hamnar en kärleksfull mamma i fängelse, där hoppet om att återförenas med dottern ger henne styrka att kämpa för sin överlevnad.

夫から激しい暴力を受けた妻は、まさか自分が刑務所に入るとは思ってもいなかった。愛娘をもう一度抱き締めるため、彼女の危険な獄中サバイバルが幕を開ける。