LLENN reçoit une aide inattendue pendant sa bataille dans le dôme qui se traduit par un changement de tactique alors qu'elle continue vers l'équipe PM4. M est surpris de voir l'équipe SHINC s'approcher, et Pitohui apprend que sa cruauté peut avoir des conséquences.