Poe y BB-8 asignan a Kaz al Coloso, donde se encuentra con un elenco de nuevos coloridos alienígenas, droides y criaturas. Mientras estaba encubierto para espiar a la creciente amenaza de la Primera Orden, Kaz trabaja como un mecánico y vive con el viejo amigo de Poe, Yeager —un piloto veterano quien opera una tienda de reparación de nave estelar contenida por su equipo: Tam, Neeku y un viejo astromecánico abollado llamado Bucket.

Kaz se hace amigo de un piloto de carreras llamado Rucklin que lo presiona para que tome un hipocombustible raro y peligroso escondido en la oficina de Yeager.

Una próxima carrera reúne a Yeager con su hermano Marcus, quien necesita ganar para pagar su deuda con una organización criminal.

Kaz y Torra investigan la desaparición de un amigo y planean liberarlo de la Primera Orden.