Iori y Kohei pasan sus exámenes de alemán haciendo trampa. Mientras, el Peek-a-Boob monta una fiesta para recibir a Aina, su nuevo miembro. Aina busca empezar una nueva vida universitaria, ¡pero descubre que nadie en el club es normal! Aun así, los miembros del club son serios con el buceo y enseñan al nuevo miembro las señales básicas y el buceo en pareja. Sin embargo, Iori queda emparejado con Chisa.

Iori y el resto sueñan con bucear en una bonita localización después de ver un artículo sobre Miyakojima en una revista. Pero, ¡Tokita y Kotobuki deciden que el club se apuntará a un partido de dobles de tenis! Explican que se van a apuntar al partido para aumentar la confianza entre los compañeros de buceo, ¡pero la verdadera razón es vengarse del club de tenis y llevarse el premio en metálico!

Los miembros del equipo de buceo empiezan a trabajar media jornada para pagar el viaje a Okinawa. Sin embargo, Iori y Kohei se lo gastan todo en bebida. Mientras, Kotobuki trabaja duro como camarero y su jefe deja que Iori y Kohei lo prueben. Pero esos dos idiotas no saben hacer cócteles ¡y acaban creando bebidas peligrosas!

Iori prepara otra fiesta para sus amigos y le pide a Chisa que le presente a sus amigas para que todos puedan jugar a verdad o reto. Nanaka y Azusa también se involucran y ¡todos empiezan un juego salvaje de ataque y defensa! Sin embargo, Iori no tiene suficiente dinero para su viaje. Iori y la banda van a una tienda de buceo para comprar equipos, pero descubren que hay muchas cosas que no saben.