Iori y Kohei pasan sus exámenes de alemán haciendo trampa. Mientras, el Peek-a-Boob monta una fiesta para recibir a Aina, su nuevo miembro. Aina busca empezar una nueva vida universitaria, ¡pero descubre que nadie en el club es normal! Aun así, los miembros del club son serios con el buceo y enseñan al nuevo miembro las señales básicas y el buceo en pareja. Sin embargo, Iori queda emparejado con Chisa.

En la segunda mitad de su viaje, los miembros de Peek-A-Boo llegan a Miyakojima. Todos van a bucear en el magnífico mar excepto Iori, quien no consiguió su licencia. El arrecife de coral es mágico con sus peces de colores y tortugas de mar hasta que los miembros hacen Otori (costumbre alcohólica de Miyakojima) al estilo adulto y todo se vuelve una pesadilla...