Когда неизвестные крадут важную улику прямо из-под носа генерала Хардинга и Вэлентайна, Хайнека и Куинна начинают посещать странные догадки. Может оказаться так, что подозреваемый в краже находится гораздо ближе, чем они могли представить, – как и неопровержимое доказательство существования НЛО, которое перевернёт жизнь главных героев.

Хайнеку и Куинну удаётся совершить прорыв в расследовании: они догадываются о местоположении самолёта, таинственно исчезнувшего в канадской глуши. Героям предстоит отправиться в опасное путешествие, в ходе которого они должны найти и вернуть пропавший груз, угрожающий не только проекту «Синяя книга», но и всему человечеству.

Когда неопознанные объекты в небе и в воде начинают одновременно появляться где-то у берегов России, героям становится не до шуток. Хайнек и Куинн понимают, что только они способны отговорить отчаянного адмирала от попыток начать Третью мировую войну. Удастся ли паре детективов убедить военного и спасти мир ещё раз?