Оказывается, что обитатели поезда не одиноки, и есть еще один состав с выжившими, который дает о себе знать. Мелани ждет встреча со старыми знакомыми, но готова ли она к этому? В это время Лэйтон привыкает к оказавшейся в его руках власти и пытается установить новые порядки. Но удастся ли ему избежать соблазнов первого класса?

Мелани вспоминает детство, проведенное с отцом, когда приходят удивительные результаты исследований снега. Лэйтон привыкает к своим новым обязанностям и ищет поддержку среди старых друзей. Между двумя поездами происходит судьбоносный обмен, однако впереди пассажиров ожидают еще более шокирующие открытия.

Бен покидает поезд «Сквозь снег», чтобы собрать образцы льда. Кевин пытается узнать на «Большой Элис», кто стоит за Сопротивлением.

В рядах выживших пассажиров поезда «Сквозь снег» пополнение. Лейтон анализирует свои видения. Сопротивление во главе с Рут готовится сорвать церемонию на «Большой Элис».

Во время болезни Лейтону снится фантастическая альтернативная реальность. Внезапное воспоминание Уилфорда дает начало невероятной теории.

Неожиданное открытие угрожает планам Лейтона добраться до Нового Эдема. Оз подозревает Эл-Джей в том, что она замешана в грязных делах, и она решает от него избавиться.

Лейтон намерен привести «Сквозь снег» в Новый Эдем и угрожает войной, чтобы получить контроль над локомотивом «Большой Элис». Это вынуждает Мелани создать новый союз.