Oren and Kamin suddenly convert their bodies into energy and possess Kale and Caulifla, using their bodies to attack the others. Vegeta, Trunks and Hit develop a plan; Trunks and Hit fight and immobilize Oren and Kamin, with the siblings forced to abandon their host bodies when Vegeta fires a Final Flash at them. Before the battle can continue, Hearts appears with a strange crystal and immobilizes all of them with his psychic powers.

Vegeta and Trunks arrive in Universe 11, and discover that Hearts and his gang are already there attacking. Oren catches the Saiyans off-guard and possesses Vegeta's body, gaining his immense power for himself. Trunks attacks Oren, but he is easily defeated. Meanwhile, Jiren is fighting Cumber: they appear to be evenly matched, so Cumber transforms into a Super Saiyan, but Jiren is still holding his own until Hearts appears and calls off the fight. Oren takes over fighting Jiren, while Hearts sends Cumber to attack Universe 3 instead. Kamin and Zamasu join the battle against Jiren; Trunks tries to help by attacking Zamasu, but Oren swiftly defeats him again. Just as Oren is about to finish off Trunks, Goku arrives with the Grand Minister. The Grand Minister departs, and Goku demonstrates that he now has some control over Ultra Instinct.

After freeing Vegeta's body from Oren's control, Goku confronts Hearts. Oren and Kamin attack Goku again, but he easily overpowers them both. Realizing that they can't beat Goku separately, the two fuse into "Kamioren" to take him on. Meanwhile, Jiren throws a massive energy blast at Zamasu, but Zamasu survives unscathed thanks to his immortality. As Goku is winning against Kamioren, Hearts uses his powers to launch a crystal from the Universe Seed at Goku. Unable to hold its shape under the pressure of Goku's and the Universe Seed's power, the crystal shatters and reveals a being called "Rags", the final member of Hearts's gang. Goku loses Ultra Instinct and reverts to his base form, exhausted by the effort of blocking the crystal. Rags then uses the broken pieces of the crytal to injure him, slicing him repeatedly and knocking him out. With Goku unconscious and unable to continue the fight, Vegeta powers up to his evolved form of Super Saiyan Blue and gets ready to fight Kamioren.

Vegeta begins fighting Kamioren, and seems to have the advantage. Rags attempts to finish off Goku, but Trunks intervenes and takes her on instead. Vegeta begins winning against Kamioren, and defeats them with a Final Flash that forces Kamin and Oren to separate. Meanwhile, Jiren continues to overpower Zamasu and injures him, but Zamasu's injuries quickly heal. Rags attacks Trunks with her crystals, but Goku knocks him out of the way and takes the attack himself. Hearts steps in and sends Rags to join Cumber in Universe 3, before confronting Goku himself. He reads Goku's mind and discerns that he hasn't perfected Ultra Instinct yet, but decides to try and draw out Goku's full power so that he can defeat him at his strongest. Goku, Trunks and Vegeta all attack Hearts, but he uses his psychic powers to immobilize them. Goku begins fighting to resist Hearts's powers, but Universe 7's Kaioshin suddenly appears and rescues the three Saiyans.