במהלך סקירה של מקרה ישן, פופי נתקלת פנים מול פנים עם האיש שהיא סייעה בהרשעתו.

מרקוס מטיל פצצה בנוגע למניע של חשוד אפשרי. וורן מקבל ביקור.

זיהוי של חשוד חדש מוביל להשלכות בלתי צפויות על חייה האישיים של פופי.

פופי ומרקוס מתחקים אחר התנועות של החשוד העיקרי שלהם בליל הרצח.

פופי ממשיכה לעבוד על המקרה החדש שלה, בעוד שוורן מתמודד עם ההשלכות של מעשיו.

פופי השבורה מנסה לתפוס מרחק מהמקרה, אבל הוא לא נותן לה מנוח.

פופי מתמקדת בחשוד החדש שלה, בזמן שוורן מקבל החלטה גורלית.

פופי מגייסת בעל ברית מפתיע במצוד שלה. אירועי ליל כל הקדושים משנת 1999 נחשפים.

פופי משתתפת בתערוכת אמנות המוקדשת לחברתה, גורו סגנון החיים המצליחה מייקה קית (קייט הדסון), אך האירוע מסתיים בטרגדיה מזעזעת.

פופי מתחילה לחקור את מקרי המוות וחושפת סוד ענקי. שריב חושף בפני משפחתו את האבחנה הרפואית שלו.

פופי מגלה שרב הנסתר על הגלוי בכל הקשור לרמון, העוזר של מייקה. מייקה מתחילה לאבד אמון בקרובים לה ביותר.

החקירה משנה כיוון כשאדם נוסף הקרוב למייקה נמצא מת. נישואיהם של פופי ואינגרם מגיעים לפרשת דרכים.

פופי מתמודדת עם מאבקים אישיים ומתחילה לפקפק בעצמה. ידידה ותיקה של הולט מוצאת אותו. פופי ואיימס מזהים חשוד חדש ברצח.

פופי ומרקוס מחפשים שותפה מסתורית של הלט. זיכרונות מילדותה אצל גב' שירלי מחלחלים למחשבותיה של פופי.

רוז מספרת לפופי על עברה של מייקה. בניסיון לגונן עליה, הולט נוקט אמצעים קיצוניים שנגמרים באלימות.

מייקה מאיימת לחשוף את הסוד האפל של פופי. מרקוס מקבל החלטה חשובה.

המרדף של פופי אחרי חשוד מוביל לעימות מחריד. סוף סוף מתגלה האמת על ילדותה של פופי אצל גב' שירלי.

סיום העונה: בעודה מתמודדת עם השלכות התקיפה, פופי מראיינת את מייקה לפודקאסט שלה ויורדת לשורש העניין.

פופי מקדישה את הפודקאסט שלה לנושא הזנוח של נערות שחורות שנעלמות באוקלנד, ובמקביל מחפש את בתה של חברה שלה.

פופי לוקחת את החקירה לידיה ומתלבטת אם היא יכולה לסמוך על אווה (גבריאל יוניון).

מרקוס מנסה לרדת לחקרה של תגלית מזעזעת. אווה מספרת לפופי מידע מזעזע.

במרוץ נואש נגד הזמן פופי מחפשת רמזים למקום הימצאה של טריני, ומסתמכת על אווה כמקור מידע.

פופי חושפת את החשוד שלה באוזני מרקוס, ונוקטת טקטיקה נועזת שמסכנת את הקריירה שלה. העימות בין שריב לפוליטיקאי נגמר במעצר.

מרקוס וזרינה מחכים שהסיוט שלהם ייגמר סף סוף. סופי שוקלת לראיין את אווה בפודקאסט של בתקווה שזה יעזור לחשוף את החשוד.

אווה שופכת את לבה באוזני פופי. מרקוס מאבד שליטה. פופי ואיימס חושפים פרטים נוספים על החשוד שנעצר.

פופי מגלה שיחסיה עם אווה בסכנה. מרקוס ופופי מגלים מידע שמערער את התיאוריה שלהם.

כדי למצוא את הנערה מסרטון הסחיטה, פופי פונה לאווה. איימס חולק מידע מטריד בנוגע לצילומי מצלמות המעקב של זירת הפשע.

בעקבות התקיפה, פופי יוצאת לחפש חשוד במנוסה. מרקוס פונה לעזרת שריב.