En Re’Union, Haruto reposee a Pléyades, que alberga el poder de los miembros de Subaru. Clive recibió una petición de ayuda de Elicia, y les cuenta a todos que Elicia dice que para evitar que Gnosis despierte a Asahi es necesario despertar a todos los miembros de Subaru. Mientras, Haruto y Satsuki se reúnen con Nozomi en el mundo real y le piden que vuelva a entrar en Re’Union.

Tras ser rechazada por Haruto, Satsuki pone sus sentimientos en orden y recuerda que siguen siendo buenos amigos. Mientras, Takanori les cuenta que Nozomi ha desaparecido en la vida real. Con la ayuda de Clive, se dan cuenta que Nozomi está conectada en Re'Union and van a buscarla. Por desgracia, descubren que Nozomi se sintió herida cuando vio bailar a Takanori y Satsuki y se ha unido a Gnosis.

Haruto, Satsuki y Takanori se reúnen en la vida real para discutir como rescatar a Nozomi. Sin embargo, se encuentran atrapados en un extraño fenómeno cuando un hombre misterioso les dice que para cambiar el futuro necesitan el poder de escoger un mundo ideal. Recordando la historia de Elicia, concluyen que el hombre ha usado uno de los sentidos de Re'Union en el mundo real.

El sonido de un disparo resuena por toda la Torre del Espíritu del Agua Blanca. Satsuki y Clive ven a Haruto caer con sangre manando de su pecho mientras Asahi le apunta con su pistola y menea la cabeza con incredulidad. Mientras su conciencia se desvanece, Haruto estira el brazo hacia Asahi. Ella retrocede, pero cuando la mano de Haruto toca su mejilla, una luz plateada emerge de su cuerpo.