Zur Geschlechtsumwandlung gezwungen feiern drei Yakuza-Brüder nach einem Jahr harten Trainings als Mädchen ihr Debüt in der J-Pop-Szene.

Das junge Yakuza-Mitglied Kimura wird zum neuen persönlichen Assistent der Gruppe. Yakuza-Boss Inugane bucht ein Live-Interview im Radio, um die Gokudols zu promoten.

Die Gokudols sollen für einen Yakuza-Film vorsprechen. Mari und Chika besuchen zum ersten Mal seit ihrer Geschlechtsumwandlung ihre Väter.

Chika entdeckt im Publikum bei einem ihrer Auftritte eine ehemalige Geliebte. Die Gokudols besuchen für einen Fernsehauftritt ein altmodisches Café.

Als er von dem lukrativen Star-Geschäft seines Blutsbruders Inugane hört, möchte Mafiaboss Steve die Gokudols um einen seiner eigenen Kämpfer ergänzen.

Die überarbeiteten Mädchen teilen Boss Inugane mit, dass sie zu müde sind, um aufzutreten. Ein einflussreicher Enka-Sänger beleidigt die Gokudols in einer Live-Radioshow.

Die Gokudols müssen die Bühne mit einer Highschool-Schülerin teilen, die Boss Inugane als Zweitbesetzung in die Gruppe aufnimmt.

Mit finanzieller Unterstützung des Enka-Sängers Natsuko wollen die Männer und Frauen, deren Leben von den Gokudols ruiniert wurde, mit einer eigenen Gruppe kontern.

Zweitbesetzung Yui ist enttäuscht, weil sie bei den Fans nicht so gut ankommt, und lässt Boss Inugane wissen, dass sie von einer anderen Talentagentur rekrutiert wurde.

Boss Inugane ist es leid, die Gokudols für deren Mangel an Selbstdarstellung zu schelten, und stellt ihnen ein überraschendes Ultimatum, das ihr Leben verändern wird.