Walt'un gizli görevinde beklenmedik bir gelişme yaşanır. Amado hapishanede geçirdiği üç ayın ardından serbest kalır. Juárez'de polis memuru Victor kayıp bir kızı arar.

Önde gelen bir avukatla evlenen Enedina Arellano'nun düğünündeki genç konuklar, Tijuanalı gazeteci Andréa'nın ilgisini çeker. Walt taşınma konusunu düşünür.

Arazi satın alımı hakkında Arellano ailesiyle sürdürülen görüşmeler bekleneni vermeyince Sinaloa karteli tepki gösterir. Andréa, "narcojunior"ları araştırmayı sürdürür.

Tijuana ve Sinaloa kartelleri savaşa tutuşunca herkes Juárez'in tarafını merak eder, ancak Amado'nun Küba'da başka planları vardır. Ramón, Chapo'dan intikam almak ister.

Meksika ve ABD yetkilileri Amado'yu bulmak için seferber olur. Cezaevinde bulunan Chapo patron olduğunu göstermek için harekete geçer. Enedina, Ramón'a bi görev verir.