Linda Cardellini som Judy Hale
Afsnit 30
Tal vez estoy loca
Mientras descarga su frustración por la falta de avances en el caso de su esposo, Jen se involucra cada vez más en la complicada vida personal de Judy.
Læs mereTodo es mi culpa
Jen y su suegra, una mujer muy crítica, no están de acuerdo en cómo pasar el día que marcaría el cumpleaños de su esposo. Judy le confiesa algo a la policía.
Læs mereNo puedo retroceder
Tras descubrir que su esposo tenía un secreto devastador, Jen acude a Judy para investigar más al respecto. La acérrima viuda cuestiona sus decisiones... y las de Judy.
Læs mereNecesito salir de aquí
Jen hace una breve escapada a Palm Springs para relajarse y tratar de seguir con su vida. Judy, decidida a no quedarse atrás, sigue el ejemplo de su amiga.
Læs mereLo tengo bajo control
Un avance en la investigación y un revés de negocios afectan mucho a Jen. Mientras tanto, Judy y Steve resuelven una serie de asuntos pendientes.
Læs mereIntenta detenerme
Nick acota la lista de sospechosos, y Jen toma una decisión bastante impulsiva. Judy tiene una nueva esperanza de recomponer su relación con Steve.
Læs mereSeré honesta
Jen, que está al borde del colapso personal y profesional, le revela un gran secreto a su amiga. Judy decide devolverle el favor y confiesa lo que estuvo ocultando.
Læs mereTienes que irte
Armada con la verdad sobre la muerte de su esposo, Jen exige que se haga justicia. Por otro lado, Judy intenta enmendar las cosas y, al hacerlo, pone a Steve en aprietos.
Læs mereSabes bien lo que hiciste
Mientras las dos mujeres lidian con los angustiantes sucesos de la noche anterior, Jen cae en la cuenta de que el vecindario tiene ojos (y oídos) en todos los rincones.
Læs mere¿Dónde has estado?
La llegada de un viejo conocido de Judy con preguntas sobre Steve pone nerviosa a Jen, quien se prepara para lo peor. Aumentan las sospechas de la detective Pérez.
Læs mereNo puedes vivir así
Jen y Judy no logran ponerse de acuerdo sobre cómo manejar la situación de Steve, pero cuando la amenaza acecha de cerca, un riesgoso plan se pone en marcha.
Læs mereEntre tú y yo
Jen y Judy intentan echar por tierra los problemas durante una escapada de fin de semana, pero su viaje catártico queda trunco cuando reciben una trágica noticia.
Læs mereEl precio que pagas
Un dolor de espalda, preocupaciones económicas y una vecina entrometida llevan a Jen a buscar alivio en una persona inesperada. Judy conecta con un alma bondadosa.
Læs mereNo tienes que hacerlo
Jen hace lo imposible para controlar los daños ocasionados tras la travesura motorizada de Charlie. Judy lidia con preguntas sobre Steve, y Henry sufre pánico escénico.
Læs mereSi tan solo supieras
Judy experimenta un duro despertar tras una noche romántica, mientras Jen intenta hacer una contribución positiva a la comunidad (y a un cliente).
Læs mereTenías que ser tú
Jen entra en conflicto con un trato inmobiliario. Las consecuencias de la aventura de Charlie se van acumulando. Tras reconectarse con Michelle, Judy se topa con Pérez.
Læs mereNo eres tú, soy yo
Cargando el peso de la culpa y el arrepentimiento, Jen encuentra una manera de descargar emociones reprimidas. Judy vuelve al pasado, y la policía descubre una pista.
Læs mere¿Qué hacemos ahora?
Decidida a proteger a su familia, Jen intenta decir la verdad sobre el paradero de Steve, pero, gracias a Judy, las cosas terminan tomando un rumbo inesperado.
Læs mereWe've Been Here Before
The painful aftermath of the hit-and-run brings up bad memories for Jen as Judy receives shocking news about Steve. Ben pieces his memory back together.
Læs mereWe Need to Talk
As Jen works up the nerve to tell Judy what the doctor found, Charlie demands answers, Ben's guilt eats away at him, and the cops turn up with questions.
Læs mereLook at What We Have Here
While awaiting the test results, Jen and Judy learn more about the investigation into Steve's death, and a little bird prompts Nick to approach Ben.
Læs mereWhere Do We Go Now?
A funeral sets the tone for a day that has Judy receiving bad news and reconnecting with a former friend, while Jen attempts to comfort a despondent Ben.
Læs mereWe Didn't Think This Through
Jen deals with plumbing problems and an impromptu party. Judy keeps a life-changing decision to herself. Ben falls headlong into a grief spiral.
Læs mereWe're Gonna Beat This Thing
Jen mobilizes to support Judy, drawing on everything she learned from her mother. Nick's tenacity over a piece of evidence raises concerns for Perez.
Læs mereCan We Be Honest?
Reeling from the doctor's visit, a poncho-clad Jen wrestles with how to tell Judy. Ben looks to make amends by coming clean, and Nick confronts Perez.
Læs mereWe'll Find a Way
Jen juggles selling the house next door with anxiety over the FBI investigation as Judy tries to live in denial for a little while longer.
Læs mereWe're Almost Out of Time
Judy may be ready to face the future, but her BFF isn't. Hot on the heels of a tearful admission, Jen scrambles to secure a Hail Mary option.
Læs mereWe've Reached the End
On an escape to Mexico, Jen and Judy face the past and make decisions about the future as they forever cement their ride-or-die friendship.
Læs mere