세간의 주목을 받게 된 리사. 하지만 여전히 앤을 믿지 못하는 그녀는 캐시디와 함께 앤의 비밀을 캔다. 숀과 마르코스는 예기치 못한 순간, 어두운 기억과 재회한다.