The Mendozas begin to recover after an accident disturbs the family, and Danny discovers a bombshell that would jeopardize his relationship with Alicia.

Danny struggles to keep his relationship with Alicia from her family. Gigi discovers the secrets that Santiago has been keeping from her, while Felix continues to try and make his way back into Gigi’s life.

Santiago and Gigi's relationship is on the mend after secrets they have been keeping from each other are revealed. Danny teams up with the police to try and figure out what happened to Sky, and Javi takes on a new hobby.

Teresa hosts a charity auction at the hotel. Meanwhile, Alicia and Javi learn more about Beatriz and the unmarked room, bringing back confusing childhood memories.