Traduções 7
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
推定有罪 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一场可怕的事件导致一名调查人员离开巴黎十年后回到巴黎,回到他的故乡,在那里他不得不面对自己过去的幽灵和未解之谜。 |
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Presunto Culpable |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ambientada en un pequeño e idílico pueblo pesquero del País Vasco, 'Presunto Culpable' cuenta la historia de Jon Arístegui, un investigador que vive en París y que, tras un terrible suceso, se verá obligado a volver al pueblo en el que nació y que abandonó seis años atrás. Allí tendrá que enfrentarse a los fantasmas de su pasado y a un misterio que nunca llegó a resolverse: la desaparición de su novia, Anne. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Presunto Culpable |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ambientada en un pequeño e idílico pueblo pesquero del País Vasco, 'Presunto Culpable' cuenta la historia de Jon Arístegui, un investigador que vive en París y que, tras un terrible suceso, se verá obligado a volver al pueblo en el que nació y que abandonó seis años atrás. Allí tendrá que enfrentarse a los fantasmas de su pasado y a un misterio que nunca llegó a resolverse: la desaparición de su novia, Anne. |
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Trillerisarja biologi Jonista, jonka on kohdattava kuuden vuoden takaiset rikossyytteet, kun hän joutuu palaamaan kotikaupunkiinsa Espanjaan. |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Presumed Guilty |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A terrible event leads an investigator in Paris to come back to his birth town ten years after leaving it, where he has to confront the ghosts of his past and an unsolved mystery. |
|
Latim (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Обвиняемый |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Йон Аристеги, ученый, живет в Париже и уже 6 лет не появляется в родном посёлке, после исчезновения своей девушки. Семейные обстоятельства вынуждают его вернуться в рыбацкий поселок в Стране Басков, где случилось это страшное событие, тайна которого вскоре будет раскрыта. |
|