Ed brings Nick and Molly to the bank for Take Our Daughters and Sons to Work Day, while Liz and Jeremy ask questions at the social services office.

When "Top Chef" sends a camera crew to Crescendo, Nick unleashes a plan involving rats - and a Franzelli's regular - to shut it all down.

Nick moves forward with the bank heist so she can finally pay off her father's debts. Jeremy plans a special evening - and wants it to be perfect.