เอมิลี่นำความมุ่งมั่นและไอเดียใหม่ๆ แบบอเมริกันมาใช้กับการทำงานที่ปารีส แต่ทักษะภาษาฝรั่งเศสที่อ่อนแออาจทำให้เจอสถานการณ์เปิ่นๆ หลายครั้ง

เอมิลี่ต้องทำความเข้าใจสัมพันธ์รักในฝรั่งเศสใหม่หมด เมื่อท่าทางกระตือรือร้นที่เธอแสดงออกขณะอยู่ในงานราตรีของบริษัทดันไปต้องใจลูกค้าจอมเจ้าชู้ที่มีภรรยาแล้ว

เอมิลี่แสดงความคิดเห็นถึงปัญหาของโฆษณาตัวใหม่ที่มีเนื้อหาล่อแหลม พร้อมกับหาทางแก้ปัญหาท่อประปา เรียนภาษา และรับมือเพื่อนร่วมงานที่ชอบขัดคอไปเสียทุกเรื่อง

เพื่อนใหม่ใจดีน่ารักช่วยให้เอมิลี่ได้พบกับผู้ที่อาจจะเข้ามาเป็นลูกค้ารายใหญ่ แต่สัมพันธ์ลับที่ยุ่งเหยิงในที่ทำงานอาจทำให้ชวดลูกค้ารายนี้

เอมิลี่พบว่ายอดผู้ติดตามโซเชียลมีเดียของเธอที่เพิ่มขึ้นช่วยเปิดโอกาสใหม่ๆ ให้เธอในปารีส และคืนที่ออกไปเที่ยวสังสรรค์ในเมืองทำให้เธอได้คุยกับเกเบรียลสองต่อสอง

หลังการเข้าพบดีไซเนอร์ห้องเสื้อระดับตำนานต้องพังลงเพียงเพราะความผิดพลาดตื้นๆ เอมิลี่ก็ได้คนปลอบใจเป็นอาจารย์หนุ่มท่าทางดูดีมีเสน่ห์

หลังจากรับปากที่จะคอยดูแลนักแสดงสาวชาวอเมริกันที่งานพรมแดงสุดหรู เอมิลี่กลับต้องผจญกับค่ำคืนที่แสนวุ่นวายเมื่อเธอเกิดคุมดาราดังคนนี้ไม่อยู่

ทริปสุดสัปดาห์ของเอมิลี่ที่ชาโตของเพื่อนคนหนึ่งกร่อยเหมือนแชมเปญค้างคืน ส่วนในปารีส มินดี้ออกไปเจอเพื่อนเก่าแบบไม่เต็มใจนักแต่ทุกอย่างกลับลงเอยอย่างสวยงาม

งานประมูลการกุศล ชุดราตรีบริจาค และคู่หูดีไซเนอร์หลุดโลกกลายเป็นปัญหาให้เอมิลี่ต้องปวดหัว ขณะที่ทายาทของปิแอร์ คาดูลต์เกิดรู้สึกถูกตาต้องใจเธอ

เมื่อหน้าที่การงานของเธอแขวนอยู่บนเส้นด้ายหลังงานแฟชั่นวีคล่ม เอมิลี่จึงพยายามคิดหาแผนใหม่ ขณะที่ต้องเตรียมตัวบอกลาเพื่อนแสนดีคนหนึ่ง

หลังรู้สึกผิดสุดๆ กับสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเธอกับเกเบรียล เอมิลี่ตัดสินใจเดินหน้าต่อด้วยการไปเที่ยวช่วงวันหยุดสุดโรแมนติก ส่วนงานใหม่ของมินดี้กลับไม่เป็นอย่างที่คิดไว้

ทำงานในวันหยุด... ฝันร้ายสุดๆ! แม้ตัวจะอยู่ที่แซ็งทรอเป แต่เอมิลี่ก็ยังต้องหัวหมุนเรื่องงาน แต่หลังจากเกิดเรื่องบนโซเชียลมีเดีย เธออาจจะไม่มีทางเลือกอื่นเท่าไร

ขณะวางแผนงานเลี้ยงมื้อค่ำสำหรับวันเกิด เอมิลี่ก็ไปอบไอน้ำกับเพื่อนๆ ของคามิลล์ และรับความช่วยเหลือจากเกเบรียลที่อาสาช่วยจัดการเรื่องอาหาร

เรื่องดราม่าส่วนตัวส่งผลต่อหน้าที่การงานของเอมิลี่ที่ซาวัวร์ เธอจึงต้องตั้งใจเรียนภาษาฝรั่งเศสยิ่งขึ้น ขณะเดียวกันมินดี้แข่งขันกับนักแสดงละครใบ้ในงานใหม่ที่เธอไปรับจ๊อบ

เอมิลี่พยายามฝึกพูดภาษาฝรั่งเศสกับเพื่อนร่วมชั้นที่น่าเบื่อ ขณะที่ต้องเตรียมการสำหรับงานเปิดร้านอาหารของเกเบรียล งานเลี้ยงของโชพาร์ด ไหนจะต้องรองรับอารมณ์ของคามิลล์อีกคน

เกิดเหตุร้อนระอุปะทุเดือดในคืนเปิดร้านเชซ์ ลาวอซ์ เอมิลี่รู้สึกว่าอัลฟี่ไม่เข้าใจสไตล์ความสุขส่วนตัวของเธอ ทางด้านซิลวี่ก็มีช่างภาพมาถูกตาต้องใจ

ในที่สุดเอมิลี่ก็ได้สานสัมพันธ์กับอัลฟี่ แต่เสื้อสูทที่ยืมเขามากลับทำให้เธอต้องเจอแต่ปัญหา ด้านซิลวี่ต้องปวดหัวเพราะลูกค้าอเมริกันหน้าใหม่ของซาวัวร์

หลังจากที่ได้กินมื้อค่ำสุดหรูกับอัลฟี่โดยมีเชฟเจ้าเก่าประเคนให้อย่างมีเลศนัย เอมิลี่ก็ได้ไปเยี่ยมชาโตของครอบครัวคามิลล์ แล้วก็ต้องเจอเรื่องบ้าบอเพราะแชมเปญเป็นเหตุ

เจ้านายจากชิคาโกของเอมิลี่มาตรวจสอบบัญชีของซาวัวร์ จนทำให้ซิลวี่ถึงกับนั่งไม่ติด รักของมินดี้ที่กำลังเบ่งบานต้องชะงักเมื่อความลับถูกเปิดเผย

เอมิลี่เผชิญบททดสอบความซื่อสัตย์เมื่องานแฟชั่นโชว์ที่แวร์ซายอาจกลายเป็นสังเวียนท้าชนที่ชี้ชะตาของซาวัวร์... และอนาคตของตัวเธอเอง

เอมิลี่ตัดสินใจเปลี่ยนลุคแบบปุบปับ แต่ความรักและหน้าที่การงานไม่ใช่เรื่องที่จะตัดสินใจได้ง่ายๆ แบบนั้น ไม่ว่าจะเลือกเดินทางไหน เธอก็จะขอใส่ส้นสูงเดินไปแบบสวยๆ

ซาวัวร์เจอเรื่องวุ่น จนเอมิลี่ต้องขอความช่วยเหลือจากอดีตเพื่อนร่วมงาน แต่การพยายามรักษาบรรยากาศในงานกาล่าฟรุ้งฟริ้งกลับให้ผลลัพธ์ที่ผิดคาด

ซิลวี่เริ่มโปรยเสน่ห์ ขณะเผชิญสภาพแวดล้อมในการทำงานที่ย่ำแย่ มินดี้ทำเรื่องล่อแหลมหลังเวที ส่วนเอมิลี่ก็ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรต่อไป

ขณะรับบทนักท่องเที่ยวในปารีส เอมิลี่ก็ได้งานเสริมที่ท้าทายทักษะทางภาษา ส่วนคามิลล์สานสัมพันธ์กับศิลปินสาวที่น่าค้นหา

เอมิลี่พยายามใช้เส้นสายเพื่อช่วยให้ซิลวี่ได้อยู่ในลิสต์บุคคลสำคัญ มินดี้พบเพื่อนเก่าที่มีเส้นสายมากมาย ส่วนอัลฟี่จัดงานปาร์ตี้

เอมิลี่และทีมงานได้นั่งรถหรูไปยังคฤหาสน์ในแคว้นพรอว็องส์ เรื่องวุ่นๆ ในทุ่งลาเวนเดอร์ มื้ออาหารชั้นเลิศ และแขกที่ไม่คิดว่าเจอ สร้างบรรยากาศที่ทำให้หัวใจหวั่นไหวไปตามๆ กัน

หน่วยงานกราโตรับมือกับปัญหาความยุ่งเหยิงของแฟชั่นดีไซเนอร์ มินดี้ขอความช่วยเหลือจากเอมิลี่และเกเบรียล หลังจากได้รับคำเชิญน่าฉงน

ชะตากรรมของปิแอร์ไม่แน่นอน ท่ามกลางข่าวลือที่แพร่สะพัดในงานเปิดร้าน ซิลวี่ติดต่อคนที่เคยรู้จัก ส่วนเอมิลี่ต้องคอยดูแลเกเบรียลที่กำลังย่ำแย่

เอมิลี่ไม่มั่นใจในสถานะของเธอกับอัลฟี่ ไหนจะมีปัญหากับแฟนของมินดี้อีกต่างหาก ส่วนเกเบรียลก็มุ่งมั่นทำตามเป้าหมายที่ตั้งไว้ในอนาคต

ขณะหาทางขัดแข้งขาเพื่อนร่วมงาน และช่วยให้เกเบรียลทำตามความฝันในวงการอาหาร เอมิลี่ก็ไปร่วมงานฉลองที่แชมเปญ ซึ่งลงเอยด้วยเรื่องเหนือคาด

เรื่องวุ่นวายในงานวิวาห์กลายเป็นคลิปไวรัล เอมิลี่ต้องสะสางปัญหาการงานและชีวิตส่วนตัวให้เรียบร้อย ก่อนการแข่งขันเฟรนช์โอเพ่น

ความกังวลแปรเปลี่ยนเป็นโทสะ เมื่อเอมิลี่บอกความลับสำคัญต่อเกเบรียล ขณะเดียวกัน มินดี้ขุดไปเจอตอในห้องเสื้อของเจวีเอ็มเอ ส่วนคามิลล์ใช้โมเนต์แก้ปัญหาให้ตัวเอง

ขณะที่ชีวิตความเป็นอยู่ของเกเบรียลเข้าขั้นสับสน เอมิลี่จัดงานเลี้ยงสวมหน้ากากสุดอลังการให้เมสัน ลาวอซ์ ก่อนจะเกิดความรู้สึกที่ตรงกัน และการตัดสินใจในค่ำคืนนั้น

เอมิลี่พยายามหาสถานที่พลอดรักที่เป็นส่วนตัว ซิลวี่ขอความช่วยเหลือในการเปิดตัวคลับของโลรองต์จากใครคนหนึ่ง ส่วนความสัมพันธ์ของมินดี้เดินมาถึงทางตัน

รูปลักษณ์อาจตบตาคนได้ เมื่อหน่วยงานกราโตปั่นกระแสสกินแคร์ไลน์หนึ่ง ระหว่างนั้น ร้านอาหารของเกเบรียลพยายามคว้าดาวมิชลิน และปัญหาตามคามิลล์ไปในทริปช้อปปิ้ง

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.