Hitomi Tsukishiro, una chica de una familia de magos que perdió la habilidad de ver colores cuando era pequeña, es enviada 60 años atrás cuando su abuela Kohaku le dice que viaje al pasado y la visite cuando estaba en el instituto. Hitomi se encuentra en la habitación de Yuito Aoi, un estudiante en el Instituto Minamigaoka, e intenta escapar pero Kurumi Kawai, una amiga de Yuito lo observa todo.

Yuito y la siempre tímida Hitomi empiezan las vacaciones de verano. El Club de Magia, Fotografía y Arte prepara su tradicional campamento de prácticas anual. Mientras, Kurumi se lamenta por su mal resultado en los exámenes preparatorios. Recibe consejo de su hermana, Ichika, chef de repostería, pero acaba preocupándose aún más...

Todos en el Club de Fotografía, Arte y Magia están ocupados preparando el festival cultural. Kurumi, Sho y Asagi trabajan en su exposición, el dibujo de Yuito para el evento mágico está casi listo y Kohaku y Hitomi practican su magia. De repente, Hitomi desaparece en la habitación oscura. Los demás la encuentran enseguida, pero Kohaku se da cuenta del peligro. Hitomi cayó en un agujero temporal.

La hora de la despedida ha llegado. Tras el festival, Hitomi, Kohaku y todos los miembros del club se reúnen en un parque cercano. Uno por uno, todos comparten sus sentimientos más íntimos con Hitomi mientras ella se prepara para el viaje. Entonces, cuando expresa su gratitud, ocurre una anomalía con el reloj de arena astral. Yuito intenta rescatar a Hitomi pero los dos se desvanecen de repente.