בורשה קאשיה מתכננת להימלט עם אמה האבלה, אך נקלעת להתקפה של המחתרת על הגרמנים. הארי חוזר למנצ'סטר ומפוטר ממשרד החוץ. לואיס מחליטה לעזוב את הבית ולהופיע עם אנסה.
אומץ לבו של הארי עומד למבחן בבלגיה כאשר הוא עומד מול צלף גרמני. פעילות המחתרת של קאשיה מתגברת. דאגלס מספר לרובינה על ההיריון של לואיס. טום מבקש לערוק מהצבא.
יוני, 1940. הנאצים כבשו את פריז בלי שנורה שום כדור. החיים של וובסטר משתנים כשאלבר נעצר. במנצ'סטר הארי חוזר הביתה עם חבר סנגלי. בורשה קאשיה ממשיכה להילחם בנאצים.
כשהארי מגויס שוב ונשלח לפולין, הוא מקבל הזדמנות שנייה להציל את קאשיה. לואיס יולדת את בתה ומוצאת אהבה חדשה וננסי מגיעה לפריז ומנסה לסייע לוובסטר להציל את אלברט. פרק אחרון.
The war reaches the sands of the Egyptian desert while bombs fall on Manchester, and Harry introduces an explosive force into Robina’s household, leaving her reeling.
As Harry struggles to adapt to the reality of desert combat, Lois still longs to leave home. In Paris, Henriette is in grave danger, and a mysterious stranger arrives at Robina’s.
As Stan and Rajib make a hasty retreat across the desert, Marga reasserts her commitment to the führer. Meanwhile, David is in peril in the skies over France.
Tragedy strikes at the heart of Harry’s unit as the siege drags on in Tobruk. In Manchester, Kasia is confronted by more of the horrors of the war. In France, romance blossoms between David and Henriette.
Harry returns to Manchester, but Kasia is determined to leave. In Europe, Marga and Henriette must each make their escape, while north Africa becomes even more brutal for Rajib.
Expand
