친구 후미야가 일하는 카페에 찾아가 히나와 있던 일을 털어놓는 나츠오. 하지만 그곳에서 우연히 히나의 충격적인 비밀을 알게 된 나츠오는 본인에게 직접 물어보러 히나의 방으로 향하는데.

나츠오와 루이는 후미야와 함께 세운 히나 결별시키기 작전 실행에 나선다. 매일매일 미행했지만 좀처럼 그 남자와 만나는 걸 잡지 못하던 찰나, 후미야가 일하는 카페에서 우연히 히나와 불륜남을 만나게 되는데.

루이의 부탁으로 함께 동아리 견학을 하게 된 나츠오. 견학 중 문예부에 들어갔다가 읽고 싶은 책을 발견한 나츠오는 허락 없이 책을 빌려간다. 며칠 후, 몰래 책을 반납하러 간 나츠오는 문예부 고문인 키리야에게 그걸 들키고 마는데.

여름방학이 시작되었지만 동아리 회지에 낼 소설에 참고할 책을 찾기 위해 동아리실에 간 나츠오. 하지만 복도에서 자전거를 타고 달리던 알렉스와 부딪혀 넘어지고 만다. 그걸 계기로 친구가 된 두 사람은 함께 집으로 돌아가던 길에 속옷 도둑을 발견해 추격하는데.

히나가 자신 때문에 이사한다고 생각해 풀이 죽은 루이. 기분 전환을 위해 서점으로 간 루이는 히나와 불륜을 했던 남자인 하기와라 슈를 만나게 되는데.

축제는 별 탈없이 끝났지만 문예부 담당 교사인 키리야가 3일 연속 학교에 나오지 않고 쉬고 있다. 걱정이 돼 키리야의 집으로 병문안을 가기로 한 나츠오와 루이, 아시하라였는데.

둘의 업보를 혼자서 떠안고 나츠오에게 아무 말 없이 행방을 감춰버린 히나. 무슨 일인지 히나에게 직접 듣고 싶어 그녀의 집을 찾아갔지만, 집은 텅 비어있었는데.