Ryohei stellt Nachforschungen über die Scheibenpanik an, da er unbedingt helfen möchte. Dabei trifft er auf einen unbekannten Bogenschützen, der ihn an ein Sportgeschäft verweist. Findet er dort endlich Antworten?

Seiya scheint es immer noch nicht besser zu gehen. Der Rest des Teams geht zum Schrein, um für Glück zu beten. Seiyas Hund scheint die Angelegenheit dann selbst in die Hand nehmen zu wollen.