Was ist schiefgelaufen? Bis diese Frage nicht geklärt ist, verbietet Masa-san, dass Minato einen Bogen in die Hand nimmt. Doch dieser kommt einfach nicht darauf, was im Turnier anders war als sonst …

Das Kazemai-Team ist bei der prestigeträchtigen Kirisaki-Schule zu Gast, um ein gemeinsames Training zu absolvieren. Die Zwillinge sind sofort entsetzt darüber, dass Ryohei so vertraut mit ihrem Idol Shū umgeht!

Durch die Gruppierung in Block A kommt es schon früh zu einer Entscheidung zwischen den Teams der Tsujimine, Kirisaki und Kazemai. Jetzt werden alle Bogenschützen.noch einmal über sich hinauswachsen.