Cassian Andor und das Team von Infiltratoren treiben ihre Mission zur Infiltration einer stark befestigten imperialen Garnison voran. Farbenfrohe örtliche Zeremonien und eine spektakuläre meteorologische Lichtshow dienen als Tarnung des Vorhabens.