作为她计划的一部分，佩特拉假装帮助本特利逃脱克格勃的追捕，令他相信“知了计划”计划的幕后主使迈斯纳博士活了下来，并把行动转移到了一个新地点，中情局特工马西森被关押的地方。回到现在，昭允凭一己之力卧底，去阻止一直威胁她让她为自己办事的高级军官。而佩特拉跟踪尤里·列尼奥夫到希腊，发现他正在向朝鲜出售短剑6号核导弹。

在试图营救一名被“绊脚石”计划暗杀的男子时，道格杀死了被派去执行命令的特工，并在他妻子萨姆的帮助下取代了他的身份以追寻真相。塔拉潜入俄罗斯国家军事档案馆，获取关于短剑6号和“知了”计划的信息，而昭允发现朝鲜正在酝酿一场政变，她的丈夫将成为替罪羊，于是她把自己托付给了美国人，承诺会带给中央情报局情报。海恩斯为了救爱德华兹牺牲了自己，这样他就可以在不被国家视作威胁的情况下继续调查“绊脚石”。

在贝克的帮助下，“绊脚石”行动小组设法控制了核弹头。另一方面，塔拉被派去暗杀尤里·列尼奥夫失败。当爱德华兹成为“绊脚石”杀手的目标时，塔拉成功营救了他，两人一同隐匿行踪。因为有太多的杀手叛变，行动的负责人丹·莱文被尼拉·帕特尔暗杀，“绊脚石”将注意力转移到俄罗斯，因为列尼奥夫未能实现他的承诺。在哥伦比亚的道格假装杀死了目标，为自己争取一些时间来计划下一步行动，而佩特拉则寻求年迈的约翰·兰道夫·本特利的帮助，以击垮“绊脚石”。