林原めぐみ incarnant Flora (voice)
Épisodes 24
ตัวตนที่แท้จริง
ทูสเดย์ สาวน้อยจากเมืองเล็กๆ ตัดสินใจขึ้นรถไฟเที่ยวดึกไปอัลบาซิตี้เพื่อทำตามความฝัน ซึ่งทำให้เธอได้พบกับแครอล สาวน้อยจากเมืองใหญ่ที่กำลังร้องเพลงอยู่บนสะพาน
Lire la suiteเกิดมาเพื่อหนี
ทาโอะ โปรดิวเซอร์ระดับแนวหน้าเริ่มต้นร่วมงานกับแองเจล่าผู้ใฝ่ฝันอยากทำงานในวงการดนตรี ส่วนแครอลกับทูสเดย์แอบเข้าไปในฮอลคอนเสิร์ตเพื่อฝึกซ้อมร้องเพลง
Lire la suiteเปลวไฟกับสายฝน
แครอลและทูสเดย์รู้สึกกังวลแต่ก็ตัดสินใจตอบตกลงให้กัสเป็นผู้จัดการของพวกเธอ ส่วนกัสวางแผนให้ทั้งคู่ได้ร่วมงานกับดีเจเออร์ทีกันผู้โด่งดัง
Lire la suiteคนชอบวิดีโอมากกว่า
แผนการขั้นต่อไปของกัสเพื่อดันให้แครอลและทูสเดย์โด่งดังคือการถ่ายทำมิวสิควิดีโอ เขาซื้อหุ่นยนต์กำกับการแสดงสุดแปลกมาและขอร้องให้อดีตภรรยามาช่วย
Lire la suiteทุกลมหายใจของเธอ
สเปนเซอร์ พี่ชายของทูสเดย์เดินทางมุ่งหน้าไปอัลบาซิตี้เพื่อตามหาน้องสาว ส่วนกัสตัดสินใจใช้แผนซี โดยหางานแสดงเพื่อให้มีโอกาสโปรโมท! เริ่มด้วยงานร้องเพลงหนึ่งเพลงในบาร์
Lire la suiteชีวิตก็เหมือนงานเฉลิมฉลอง
กัสหางานให้แครอลและทูสเดย์ได้ขึ้นแสดงที่เวทีหลักของงานเทศกาลสุดยิ่งใหญ่ แต่ทว่าทั้งคู่กลับได้เป็นแค่ศิลปินสำรองให้นักร้องชื่อดังเอาแต่ใจอย่างโจชัว
Lire la suiteชี้ทางให้ฉัน
ถ้าแจ้งเกิดด้วยสื่อใหม่ไม่ได้ เห็นทีต้องใช้วิธีดั้งเดิม! กัสส่งแครอลกับทูสเดย์เข้าร่วมรายการประกวดนักร้องมือสมัครเล่นอย่าง "มาร์สไบรเทสต์" ทาโอะอยากส่งแองเจล่าลงแข่งด้วย
Lire la suiteพลพรรคพวกหนุ่มๆ
สองสาวผ่านเข้ารอบในการประกวดมาร์สไบรเทสต์ เช่นเดียวกับแองเจล่าและแฟนพันธุ์แท้ของทูสเดย์อย่างซีเบลล์ คราวนี้ทั้งคู่จะต้องพยายามทำผลงานอย่างสุดตัว!
Lire la suiteสาวนักเต้น
แครอลกับทูสเดย์เข้าร่วมการถ่ายทอดสดของมาร์สไบรเทสต์ในวันหยุดของทั้งคู่ ส่วนซีเบลล์ขอร้องบางสิ่งสุดคาดคิดกับทูสเดย์ก่อนที่เธอจะต้องไปประชันกับแองเจล่า
Lire la suiteฝ่าฟันอุปสรรค
ดีเจเออร์ทีกันมาเป็นกรรมการในรอบรองชนะเลิศของรายการประกวดมาร์สไบรเทสต์ ทาโอะบอกให้แองเจล่าเปลี่ยนเพลง ส่วนแครอลรู้สึกไม่ชอบมาพากลกับการที่ซีเบลล์เดินทางมาเยี่ยม
Lire la suiteแยกทาง
เมื่อทูสเดย์ได้รับบาดเจ็บ เธอและแครอลจึงต้องลนลานหาเพลงเปียโนที่พวกเธอเล่นได้สักเพลง เหตุทำร้ายร่างกายทำให้ทุกคนเริ่มกล่าวหากันเองหลังเวที
Lire la suiteเพิ่งจะเริ่มต้น
กัสคอยย้ำเตือนให้ทูสเดย์สู้ต่อไปแม้ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง ขณะที่ทุกคนเริ่มปฏิบัติการช่วยเธอโดยมีเวลาเพียงน้อยนิดก่อนการแข่งขันรอบสุดท้าย
Lire la suiteเลือกทางนี้
แครอลกับทูสเดย์ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว แต่การมีชื่อเสียงก็มีข้อเสีย ทั้งสองจึงต้องตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรต่อไปบนเส้นทางอาชีพนี้
Lire la suiteเด็กๆ ก็ใช้ได้
การไม่มีบริษัทใหญ่หนุนหลังหมายความว่าต้องหาคนเอง กัสจึงพยายามโน้มน้าวโทบี้ ยอดฝีมือสุดแปลกในตำนานให้มาร่วมงานกับสองสาว ส่วนแองเจล่าเข้าห้องอัดเสียง
Lire la suiteมีเพียงพระเจ้าที่รู้
หลังจากเปิดตัวซิงเกิลแรก แครอลกับทูสเดย์ก็ได้รับคำเชิญจากตำนานแห่งวงการผู้รักสันโดษ ส่วนแม่ของทูสเดย์ก้าวขึ้นเวทีหาเสียงเลือกตั้ง
Lire la suiteเป็นตัวของตัวเอง
ซิงเกิลของแครอลกับทูสเดย์ติดอันดับเพลงดัง กัสจึงอยากให้พวกเธอไปแสดงที่เทศกาลเซาธ์บายเซาธ์เวสต์ และคืนหนึ่งขณะกลับจากซ้อม ทั้งสองก็ได้พบฟลอร่า ขวัญใจสมัยเด็กของแครอล
Lire la suiteไม่คาดฝัน
เออร์ทีกันตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งและพบว่าตัวเองล้มละลายเพราะผู้จัดการเอไอขโมยเงินแล้วหนีไป แครอลกับทูสเดย์เข้าห้องอัดเสียงแต่โทบี้ไม่พอใจ
Lire la suiteรักร้าวพาใจสลาย
ขณะที่เออร์ทีกันกับทาโอะทะเลาะกันเกี่ยวกับซิงเกิล แองเจล่าพยายามรับมือกับคนที่คอยแอบตามดูเธอ ทูสเดย์พบกับไคล์ขณะที่การรณรงค์หาเสียงของแม่เข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ
Lire la suiteเตรียมตัวให้พร้อม
หลังจากดาห์เลียเล่าเรื่องให้ฟัง ทาโอะก็เสนอที่จะช่วยหาตัวคนที่แอบซุ่มตามดูแองเจล่า เหตุการณ์ถึงจุดแตกหักเมื่อแองเจล่าขึ้นเวทีที่เทศกาลไซโดเนีย
Lire la suiteบทเพลงของผู้ลี้ภัย
แครอลกับทูสเดย์เริ่มซ้อมเพื่อขึ้นแสดงในฐานะผู้เข้าชิงรางวัลแกรมมี่ของดาวอังคาร ทาโอะทำผิดสิ่งที่กฎหมายในขณะที่ร่างจำลองของแองเจล่าเสร็จสมบูรณ์
Lire la suiteสายเกินไป
พอทาโอะถูกจับและแม่ต้องเข้าโรงพยาบาล แองเจล่าก็เหลือตัวคนเดียว ส่วนแครอลกับทูสเดย์ก็ยังแต่งเพลงปิดท้ายอัลบั้มไม่ได้สักที
Lire la suiteเหมือนสวรรค์
คำแนะนำจากคริสตัลเป็นแรงบันดาลใจให้สองสาวแต่งเพลงใหม่ขึ้นมาเพื่อใช้แสดงในงานแกรมมี่ อาการของดาห์เลียเป็นเหตุให้ทุกคนไม่แน่ใจว่าแองเจล่าจะมาร่วมงานไหม
Lire la suiteอย่าหยุดเชื่อ
พอสคิปถูกจับ สองสาวและเพื่อนในวงการก็ตัดสินใจเขียนเพลงรวมศิลปินเพื่อคัดค้านนโยบายของวาเลอรี่ ส่วนทาโอะยังลอยนวลอยู่
Lire la suiteสิ่งต่างๆ กำลังจะเปลี่ยนแปลง
ทาโอะมาบอกความจริงให้แองเจล่ารู้ เมื่ออัลบั้มแรกของแครอลกับทูสเดย์เสร็จสมบูรณ์แล้ว ก็มีการกำหนดวันแสดงเพลงรวมยอดศิลปินในคืนส่งท้ายปีใหม่
Lire la suite