Úgy tűnik, minden elveszett, Gus mégis arra buzdítja Carole-t, ne adja fel. Már alig van idejük az utolsó kör előtt, úgyhogy mentőakciót indítanak.

Egy reggel Ertegun arra ébred, hogy csődbe ment: az AI menedzsere ellopta az összes pénzét, és lelépett. Carole és Tuesday belépnek a stúdióba, de Toby nem örül.

Miután Skipet letartóztatták, a duó és kollégáik úgy döntenek, hogy létrehoznak egy szupercsapatot, amely szembeszáll Valerie politikájával. Tao még szabadlábon van.

Úgy tűnik, hogy Tao elmondja Angelának az igazságot. A Carole és Tuesday első albuma elkészült, a szupercsapat fellépése szilveszterkor várható.