集 15
Episode 10
James begibt sich zusammen mit Freds Hund zu Connors Wohnung. Connor will Creighton im Labor etwas zeigen. Sarah berichtet Eddy von ihrem Verdacht.
展开Episode 11
Sarah vergleicht Notizen mit einem Reporter, der seit einiger Zeit Nachforschungen über LIVE anstellt. In Connors Wohnung hat James mit weiteren Angreifern zu kämpfen.
展开Episode 12
Sarah erfährt von der Vergangenheit ihres Chefs und entdeckt eine mögliche Verbindung zwischen ihm, Monica und LIVE. Anschließend ruft sie Eddy an.
展开Episode 13
Der SSC will Fred aus dem Gebäude holen, doch das Quartett geht dazwischen. Creighton und Connor verfolgen die Geschehnisse zunächst am Bildschirm und schreiten dann ein.
展开Episode 14
James und Creighton nehmen es gemeinsam mit einem der verbleibenden Mörder auf. Gallagher und sein Chef versuchen, Fred zu retten.
展开Episode 15
Während Martland verhört wird, denkt Richard an das Ereignis zurück, das ihn erstmals auf die Fährte der LIVE Corporation brachte. Sarah fordert Gerechtigkeit für Monica.
展开