Auf der Flucht vor dem SSC werden James und Tina absichtlich von einem Transporter angefahren. Auf der Suche nach Antworten nimmt James Kontakt mit Anna Winehouse auf.