Após adoecer durante a excursão da escola e precisar ficar hospitalizado, Fuutarou se vê em apuros ao deixar suas alunas sem ajuda nos estudos, atrasando um pouco mais o pequeno progresso que havia conseguido.

Fuutarou desiste das aulas particulares, mas as quíntuplas o convencem a continuar. É suspeito como as irmãs estão ansiosas para agradá-lo, e ele não consegue descobrir o porquê.

Após terminar as avaliações de fim de período e receberem os resultados, Fuutarou e suas alunas entram de férias. E para aproveitar o tempo livre, nada melhor que uma viagem em família.

Fuutarou decide que vai ouvir quais problemas incomodam cada uma das irmãs, mas antes disso ele deve descobrir um modo para conseguir distinguir cada uma das quíntuplas.