Бог плутовства Локи обнаруживает себя в странном месте и вне времени. Как он здесь оказался и кто посмел надеть оковы на бога? Чтобы разобраться в ситуации и вернуть себе контроль над собственной жизнью, Локи придется сотрудничать с новыми знакомыми, у которых большие планы на способности пленника и очень серьезная задача.

Когда Локи и Сильви сбегают, в Управлении временными расхождениями среди сотрудников нарастает напряжение и усиливается паранойя. Мобиус и Охотник Б-15 вынуждены отправиться в погоню, но смогут ли они разгадать планы бога коварства? Локи на время получает ощущение свободы, но удастся ли ему надолго задержаться на воле?