Barbie Ferreira incarnant Kat Hernandez
Épisodes 16
Pilot
À sa sortie de désintoxication, Rue rencontre Jules. Lorsque Nate s'intéresse à Cassie, il bouleverse McKay. Nate et Maddy tentent de se rendre mutuellement jaloux.
Lire la suiteStuntin' Like My Daddy
Lors de la première journée d'école, Rue a du mal à mettre le passé derrière elle. Kat découvre qu'une vidéo d'elle a refait surface sur le Web. McKay déverse son stress sur Cassie.
Lire la suiteMade You Look
Kat essaie sa première session avec une caméra. Maddy trouve quelque chose d'étrange sur le téléphone de Nate. Cassie et McKay passent la fin de semaine ensemble à son école. Rue doit faire face à ses mensonges.
Lire la suiteShook Ones Pt. II
Rue tente de devenir sobre pour Jules. Cassie et Maddy font de la MDMA ensemble. Kat passe du temps avec Ethan, et Nate révèle qui il est véritablement.
Lire la suite'03 Bonnie and Clyde
Maddy et Nate doivent participer à l'enquête de police entourant l'incident du carnaval. Le rôle que doit jouer Jules envers Rue la pèse. Cal se demande comment ses actions ont eu de l'influence sur ses fils.
Lire la suiteThe Next Episode
À l'Halloween, Rue s'inquiète à propos de sa relation avec Jules. McKay remet en question son avenir en matière de football. Kat continue de repousser Ethan, et Nate tente de reprendre sa vie en mains.
Lire la suiteThe Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed
En proie à la dépression, Rue écoute 22 épisodes d'une émission de télé-réalité; Jules visite une vieille connaissance; Cassie a besoin de conseils à cause de la nuit de l'Halloween.
Lire la suiteAnd Salt the Earth Behind You
Les élèves de l'école d'East Highland se préparent pour une danse.
Lire la suiteTrying to Get to Heaven Before They Close the Door
Rue and Jules cross paths for the first time since Christmas as East Highland rings in the new year.
Lire la suiteOut of Touch
As the semester kicks off, Jules questions Rue and Elliot's new friendship. While Cal hunts for answers, Nate makes a tough decision. The lines between fantasy and reality begin to blur as Kat ponders her relationship, and Maddy contemplates the decision to end hers.
Lire la suiteRuminations: Big and Little Bullys
Rue pursues a new business venture, Cassie settles into a routine, and Cal finds a target.
Lire la suiteYou Who Cannot See, Think of Those Who Can
At Maddy’s birthday party, relationships are celebrated and questioned. Meanwhile, Jules turns to Elliot for advice and Cal takes a trip down memory lane.
Lire la suiteStand Still Like the Hummingbird
Fate has a way of catching up with those who try to outrun it.
Lire la suiteA Thousand Little Trees of Blood
As relationships with mothers are tested, Rue tries to recover. Meanwhile, Lexi questions the possible backlash from her play, and Nate celebrates his newfound freedom.
Lire la suiteThe Theater and Its Double
Art imitates life as the East Highland crew watches their complicated dynamics reflected in Lexi's long-awaited play. Meanwhile, Fezco gets ready to attend.
Lire la suiteAll My Life, My Heart Has Yearned for a Thing I Cannot Name
As the show goes on, fragments of memories collide with the present and future.
Lire la suite