약을 구하기 위해 페즈의 집에 갔다가 마약을 거래하는 모습을 실시간으로 목격하는 루. 학교는 온라인에 퍼진 캣의 섹스 동영상 이야기로 가득하다. 한편 네이트는 매디가 수영장에서 만났던 트로이를 찾아간다.