Both Chika and Hiro now know Satowa's secret. Now, Hiro plans to stir more trouble within the club with this new information. How will Hiro's meddling affect the club? Will their bonds prevail?

The koto club gets to hear Kanagawa's number 1, Himesaka, perform at Meiryo high school. Overwhelmed by the performance, Takezo seems shaken and it seems to have an effect on the whole group.

The club decide to do a training camp so they can really focus on practicing their next piece. However, while everyone else seems to be improving, Kota's still struggling and feels left behind.

The training camp has come to an end and the High School Students' Kanto Region Traditional Japanese Music Festival is finally around the corner. To the gang's surprise, the koto clubs from Meiryo and Himesaka are participating in the festival too.

It’s nearing Takezo’s and the other’s time to perform but Chika’s hand injury is starting to really swell up. He’s determined to still perform with the others but is that a decision they will regret?

Tokise High School's koto club finished their performance. Despite the mistakes in the first half, they made a remarkable comeback in the second half. Now, they nervously await the results of the competition.

The piece for the qualifier has been decided. It's the piece that Satowa played at the National Koto Competition. Since Takinami's arrangement requires two 17-strings, Satowa goes to see her mother to borrow one.

Previously, Akira told Satowa that there was no need for Satowa to receive any lessons from her. Her attitude shows that she has resentment towards Satowa. What is it that she is carrying deep in her heart?

The members of the koto club have started thinking about what Takinami said: the meaning and role of their sound. In the meantime, Dojima arranges a meeting with the senior members of the Hozuki School.

The day of the qualifier for nationals has finally come. Seeing other students upon their arrival at the venue, the Tokise koto club members realize that they're all there seriously aiming to go to nationals.

Himesaka Girls' Academy gave a powerful performance. Now it's time for Hakuto High School to take the stage. Will they give a performance that's the "right answer"? Or will it be different this time?

Satowa confronts her mother and everyone waits for the results of the competition.