Mark Naird, general de quatro estrelas e líder da recentemente criada Força Espacial, é pressionado a lançar um satélite, apesar dos avisos adversos dos cientistas.

Chegou o dia da visita íntima e o General Naird está preparado para a ação. O Dr. Chan e a Capitã Ali fazem uma viagem e o Dr. Mallory lida com um prazo apertado.

O lançamento aproxima-se e o General Naird lida com uma tripulação impreparada. A Capitã Ali procura as palavras certas para um momento irrepetível e Erin visita a mãe.

O General Naird está sob pressão para retaliar contra a China, mas luta com a sua consciência. O Dr. Mallory faz uma ameaça sinistra e Erin revolta-se.

A Força Espacial enfrenta cortes no orçamento, para desagrado do General Naird e do Dr. Mallory. O Dr. Chan tenta descobrir a razão para o distanciamento da Capitã Ali.

Com o futuro da Força Espacial em suspenso, poderá haver grandes mudanças no horizonte. Mas, antes, a equipa tem de lidar com a situação de a base ter sido pirateada.