Caterina și Harry se bucură de viața conjugală, au parte de un nou-născut și primesc vizita regelui Ferdinand. Dar în curând, necazurile sparg zidurile Camelotului lor.

După ce își lasă soția la conducere, Harry invadează Franța. În absența lui, Caterina pornește și ea la luptă pentru a apăra Anglia împotriva forțelor scoțiene.