După ce au executat un proiect complex horror pentru ziua de naștere a cuiva care a împlinit 15 ani, patru prieteni – Renaldo, Andres, Ursula și Tati – pornesc o nouă afacere bazată pe dragostea lor pentru horror.

O femeie misterioasă îi angajează pe Los Espookys să înspăimânte cinci oameni care concurează pentru a câștiga averea unui milionar petrecând noaptea la conacul „bântuit” al acestuia.

După ce o faimoasă atracție turistică este compromisă, primarul unui orășel este abordat de Renaldo pentru a crea o alta.

Membrii Los Espookys sunt de acord să o ajute pe ambasadoarea Statelor Unite, Gibbons, să-și însceneze propria răpire în schimbul vizelor de care ar avea nevoie pentru a lucra cu legendara regizoare Bianca Nova.

Membrii Los Espookys acceptă un nou job cu o cercetătoare dificilă care le cere să creeze specimene de laborator extraterestre pentru prezentarea pe care o va face în fața reprezentanților guvernului.

Cu Renaldo în Los Angeles, Andres și Ursula au rămas singuri să plănuiească un vis fals pentru a-l ajuta pe pacientul insomniac al unui doctor să adoarmă. Abilitățile lui Renaldo ca make up artist sunt puse la încercare pe platoul filmului Biancăi.

Los Espookys și-au lăsat deoparte schimbările din viață pentru a se prezenta în fantome pentru un îngrijitor incompetent care speră să-și scape familiile îndoliate.

Los Espookys’ latest gig sees Renaldo transforming into a student role model and monster named Bibi’s (with an apostrophe). After learning Tico and Sonia are moving back, Andrés searches for a new place to live – as does his parasitic demon, who bids him farewell for a new opportunity as Ambassador Melanie’s intern. Later, Tati’s marriage implodes.

Delighted with the success of her town’s attractions, Mayor Teresa runs for president – and gets unexpected guidance from Úrsula. When Los Espookys must help a professor prove his bogus theory about ancient queer people, Renaldo looks to Tico for assistance. After Úrsula kicks Andrés out to make room for a freshly divorced Tati, he finds a new home with a rich handsome widower.

Tati’s writing career takes off as Andrés adjusts to his new role of evil stepfather. While Los Espookys help a previous client confront her husband, Renaldo investigates the death of slain pageant queen Karina, who continues to haunt him.

An aging actor recruits the increasingly tense Los Espookys crew to get her monotonous sitcom canceled. Meanwhile, Renaldo visits the other pageant participants, and Ambassador Melanie’s dream of running the Miami Embassy is upended.

Without valet work, a struggling Tico still manages to impart advice to Andrés. After receiving a symbolic apology from Andrés, Los Espookys stage an eclipse during Mayor Teresa’s last speech before the election. Later, Renaldo comes closer to figuring out the truth about Karina’s onstage death.