Als Teil der neuen Sicherheitsinitiativen müssen fortan alle Rucksäcke durchsichtig sein. Gabriel und seine Schüler sind alles andere als begeistert.

Gabriel hat einen neuen Schüler in seiner Klasse: einen renommierten Football-Spieler. Zudem gibt es ein unerwartetes Problem auf Gabriels Weg zur Alkohol-Abstinenz.

To connect or disconnect? That's the question Gabe asks when his class receives new tablet devices. Mikey tries to overcome his shyness with Marisol.