Mimiru encounters a novice player and offers her guidance in The World. This new relationship helps Mimiru uncover her own motivation for playing.

Bear's shortcomings as a father may be the root of his concern for Tsukasa. Clues arise as the search for the Key of the Twilight continues.