阿謝拉特和他的手下在準備紮營過冬的村子遭到英國軍隊襲擊。阿謝拉特抓了敵方的隊長並拷問他英方如何得知他們的所在地，從而發現托魯克爾正快速逼近中。托魯克爾即將抵達的情報讓阿謝拉特的部下陷入不安的氣氛。

阿謝拉特和他的手下為了逃離托魯克爾而繼續進軍。然而托格里姆一行人計畫倒戈，帶著庫努特投靠托魯克爾。托格里姆終於開始謀反並向阿謝拉特攤牌談條件，要他交出庫努特，但此時托魯克爾在一陣騷動中抵達。