매서운 눈보라 속에서 머시아 백작령을 횡단하여 덴마크군의 본진이 있는 게인즈버러로 향하려 하는 아셰라드 병단. 눈이 잔뜩 쌓여 더 나아가기 힘들어지자, 그들은 작은 마을을 노리고 행동을 개시한다. 한편, 그 마을에 사는 소녀 앤은 시장에서 훔쳐온 반지를 아무도 몰래 나무 줄기 속에 숨겨둔다. 앤은 반지를 보러 집 밖으로 나왔다가 아셰라드 병단이 마을을 덮치는 걸 목격한다.