На Харукі і Юу зчиняє напад Аторі, проте їм на допомогу приходить Карас. Аторі забирають в Лакріму і відправляють на примусове лікування. Мати Юу забороняє йому зустрічатися з друзями, а Харука знаходить Караса на складі в порту. У цей момент з'являються інші Птахи, і Харука дізнається, що переслідували її, а не ЮУу як вона спочатку подумала.

Yuu has decided to make it his goal to study in Tokyo, but Isami is in disagreement with him. Fukurou and Karasu are preparing themselves for a similar type of fight.

Ai's parents are going to have their wedding ceremony, and Haruka is going to attend it, but she is stopped by Kosagi, who came to finish off what she had started before.

Haruka found an old video when she was younger. She looks around the town to find a tape that could hopefully play it, but in the process of it all, raiding units from Shangri-la have appeared, and Kuina has exploited his allegiance to Shangri-la.